Viagens

Oi de novo, gentalha!

Bom, tentando manter o blog atualizado... Comeco de dezembro eu fui no Missouri, e incrivel como aqui mesmo ganhando pouco voce consegue viajar e comprar as coisas :) Pois bem, com casa pra ficar e alguem pra me dirigir pela cidade, la fui eu. Comprei minha passagem e peguei meu aviao pra finalmente conhecer meu paquera americano que mora na Europa :B

O final de semana foi bem legal, me dei bem com a familia dele que tava na casa [ nao sei se e a experiencia de morar "so" ou e porque eu sou cara de pau mesmo, mas eu me sinto super a vontade onde quer que eu chegue, sem cerimonias] nos conhecemos finalmente, depois de 8 meses esperando :) Yay! Tudo foi maravilhoso, fui super bem tratada la, aprendi a atirar [hahahaha] o irmao dele me ensinou, atirei com umas quatro armas diferentes, foi massa. O lugar e totalmente diferente daqui, e eles moram numa casa com um terreno enrme, entao da aquela impressao de que so tem sua casa ali, mas na verdade a cidade e beeem pequena mesmo, e a casa afastada, mas eu gostei, tava um friiiiiio de 15 Farenheit, fizemos uma fogueira tambem com uns moveis velhos que eles tinham la pra queimar. Infelzmente so passei um fim de semana :( Fizemos uma fogueira bebendo umas brejas, comi biscuit com gravy [yummy, tava uma delicia!] que o pai dele fez de cafe da manha pra a gente. Aprendi a atirar no outro dia e ganhei cookies caseiros que o pai dele fez tambem, fizemos brigadeiro pra comer com morango, foi uma farra. Por sinal, Krishna do ceu, o que como de porcaria aqui eh boia! 

Voo NY- MO

No aviao

Eu e Kyle

Biscuit com gravy

A fogueira

Kyle 

Shootin'

Aeroporto de Chicago na volta pra casa

 Pois bem, eh muito bom morar aqui, to amando tudo por aqui, nao tem preco andar nas ruas sem medo de ser assaltada e em um lugar onde voce perde sua carteira e sabe que vai encontrar quando voltar e perguntar se alguem achou. Nao tem preco morar em um lugar onde as pessoas ainda confiam e acreditam umas nas outras. MORRO de saudades da comida dai [como ja sabia que sentiria] a comida aqui nao tem muito gosto, parece que tudo eh meio que igual, nao sei, e tudo em caixinha, potinho, so aquecer =p morrendo de saudade de comer coentro hahaha

Pois bem, ja e tarde, sabado a noite, vou dormir pra aproveitar meu precioso e boring domingo.

Depois escrevo mais.

Beijos em todos

C

Happy Hanukkah! (Chanukah)

 Oi galere,

Bom, num momento atualizacao hoje ja comeca o ano novo judeu, chamado de Hannukah [/rranucah/] e dura oito dias, como no nata as pessoas se presenteiam mas as criancas ganham presentes durante os oito dias [hahaha] eles atoram. Hoje eu dei os meus, eles adoraram os brinquedos! :) Dei um ultra porta-retrato pros meus hosts porque eles adoram fotografia tambem e ontem foi o aniversario do meu host, dei um negocinho dos Yankees [Baseball] de colocar na placa do carro, ele e super fa dos Yankees :)

Decoramos a casa com coisinhas de Hannukah e entregamos os presentes, jogamos e brincamos um pouquinho e depois eu vim tomar um banho e escrever, atualizar os ultimos meses =p

Esse final de semana eu vou pro Missouri, visitar um amigo americano e voltarei na segunda-feira pra ca, eles me deram um pedaco da segunda off :) Eu iria pro show de CAKE (L) mas os ingressos estao sold out [esgotados] entao talvez eu coonsiga no dia do show algum ingresso ou entao eu vou ter que esperar ate o ano que vem pra ve-los tocar. O show seria na terca la em NY.. Bom, parar de encher linguica, nada pea escrever sobre dezembro porque o mes comecou hoje :)

Beijo em todos

=*

C.

Happy Thanksgiving!

Hey folks!

Aqui tentando atualizar :)

Bom, na verdade hoje ja e dia primeiro de dezembro mas eu vou tentar contar o que fiz em novembro, e colocar fotos pra voces verem [mas estao na integra no meu facebook]

Essas duas fotos sao do meu quintal e das kids de Barbara :) Fomos pra NYC pra comemorar o aniversario dela, ah, foi muito divertido [pra mim, ne]. O aniv de 21 dela [maioridade aqui] caiu numa segunda, ai levamos [eu e a fernanda] um bolo pra ela de surpresa na casa dela e cantamos parabens, dei varios presentes e tal e coisa mas perdi as fotos porque meu cartao SD novo deu um tilt =T Bom, ai celebramos no outro final de semana, dia, sabado, 13 de novembro. Passei o dia no Woodbury Outlets andando, andando e andando, comprando tambem, porque ninguem e de ferro =p Bom, cheguei em casa e peguei o carro pra ir pra casa da fulustreca la [Babi], chegando la [eu, que estava morta da silva sauro de cansada, crente que tiraria um cochilo master] a cretina me faz ir com ela em White Plains pra comprar meia e sapatos pra sair a noite [Ninguem merece, ne?] como amigo e pra essas coisas, fomos la... Chegamos em casa, saimos atrasadas e fomos voando pra estacao de trem, MAS, chegando na estacao fomos paradas pela politzei, yo-ho! Pra ajudar tudo babi tinha esquecido a carteira de motorista internacional mas eu "diagolei" com o Sr. policia la e ele disse que a nossa carteira nao era valida e bla bla bla, e mi mi mi, ligamos pra Dave [host de babi] e ele foi buscar o carro.. Resultado: perdemos o trem, chegamos atrasadeeeesimas em NYC. Encontramos com os alemaes, mexicana, e um outro povo estranho la na Grand Central e fomos todos para a boate. Chegando la tivemos que pagar U$5,00 porque chegamos muito tarde e depois descobrimos que a vodca da nossa mesa ja tava quase acabando, pra mim foi de boa porque eu nao ia beber mas enfim, tocou um som TREVAS /medo a noite inteira, musicas que ninguem conhecia, mas ja tava no inferno, ne? Abraca o capeta! Me diverti :) Saimos as 3:30 da manha de la, mas o proximo trem so saia as 6:00 (Y). Conhecemos um sueco que falava ingles, italiano, frances e alemao nas ruas de NYC, ele tava com uma amiga Finlandesa, ambos trabalham na ONU *.* e estavam de ferias aqui, ja trabalharam no escritorio daqui e 'tavam so de passagem, mas foi muito engracado, conversamos coisas bem bizarras, ele era muuito engracado, ficou conversando com todo mundo em varias linguas [tinhamos alemaes, norueguesa, sul africana e mexicana no grupo] passou. Fomos em 3 Mc Donald's porque sabe Krishna quem queria comer e tal, eu e Babi atacamos um Bagel na Grand Central de cafe da manha e fomos pro trem [isso depois de hoooras esperando, so conversando potoca pra passar o tempo].

Nisso conheci um americano tambem, na balada la, aqui a gente tenta fazer amigos de NY pra ver se tem o que fazer nos finais de semana =p

Nao tenho fotos desse porque perdi todas as fotos de Novembro :(

Hmm, o resto do mes nao fiz nada de muito especial ou legal, exceto pelo Thanksgiving \o/ tive quatro dias de folga e fui visitar uma amiga, Nanda Deschamps que mora na Pennsylvania :)



Boliche

Waffles :)



New Hope - PA



Na fila para o Black Friday [5 horas esperando]





Neeeeeve





Eu, Nanda e o peru



Peguei um trem de Chappaqua pra a Grand Central, de la dois metros pra chegar na Penn Station, de la peguei um trem e em 1:30 hr eu estava em Hamilton, Pennsylvania. Nanda me buscou na estacao de trem e de la fomos pra casa dele, fizemos um sorvete de ondas [ficou mara! Uma deli!] Joguei Guitas Hero com as criancas dela e conheci a familai toda, ne. Ai nos ja jantamos umas 5:00 da noite O.o pois e, ainda tava cheia do cachorro quente que ela tinha me feito comer [que tava massa tambem] e comi, comemos um monte de coisa gostoda, umas meio estranhas chamadas stuffing que nao tinham muito gosto de nada nem cor definida. A noite ela teve que trabalhar e eu fui pra balada com a Dai, amiga dela, fomos num bar chamado Freight House, muito legal e tinha um monte de gente bonita, nesse dia deu -1 \o/ ah, quando cheguei na PA nevooooou, ficou tudo branquinho, mas logo depois choveu e derreteu tudo =p foi tao bonitinho ^^ adoro neve [ate entao].

Bom, no outro dia fomos jogar boliche, visitamos uma fazenda que tem moooooooontes e montes de iluminacao de natal e de noite fomos em Philly [Philadelphia] num bar tambem, super legal :) No sabado eu fui com Nanda e Kate dar uma andada pela cidade dela, New Hope e tirar fotos mas tava muuito frio, passamos menos de uma hora e fomos tomar um chocolate quente no Wawa [conveniencia que tem por la]. No outro dia ficamos [ as meninas ficaram] de bode em casa, terminou que nao deu tempo de fazer nada mas ai saimos pra jantar no Friday's [bem junk :D] e depois eu peguei o trem pra casa, so que no meio do caminho eu me confundi com as stations e desci na Penn Station de New Jersey ao inves de descer na Penn Station de NY #failed me desesperei quando o homenzinho me disse que eu tava em New Jersey :O fiquei neuvolsa mas comprei outra passagem e fui pra NY, de novo dois metros, Grand Central [tambem perdi o trem pra Chappaqua por causa do delay] esperei mais uns 40 minutos e demorei 45 pra chegar em Chappqua, tava um frio dos inferno, meu carro tava todo frozen do lado de fora, voltei pra casa, tomei um banho e fui dormir, o fds foi muito cool, adorei :)

O tempo vai passando, nao juntei dinheiro nenhum ainda mas em compensacao ja comprei um MONTE de coisas, conheci lugares muito legais e o tempo ta passando, ja faz dois meses que to aqui.

Saudades dos amigos, da familia, mas a comida, ah, essa eh a que me faz mais falta, acho que to engordando ja :~ foi triste.

Beijos em todos

C.

Happy Halloween!

Tudo bem, vai, atrasadissimo, mas tentarei coloca-los a par das novidades.
Hmm, so far, aqui tudo tem ido muito bem, obrigada. As vezes as criancas fazem do meu trabalho a coisa mais legal do mundo, algumas vezes a coisa mas chata e boring do universo. Cada dia e uma surpresa, e como nao tenho um schedule igual todos os dias, nao tenho bem uma rotina [o que e otimo]. Aqui passamos o Halloween na cidade de Nova Iorque, eu e as meninas [Fernanda, Aline e Tuany], primeiro fomos num bar brasileiro, ganhamos caipirinha de graca, eu fiquei logo loki, conhecemos dois americanos e uma americana, foi super divertido la. Depois fomos pra casa da Tuany [que mora em NYC] e nos arrumamos, pusemos fantasias, casacos e fomos a luta. Metro, taxi, expresso canelinha - chegamos num bar, comemoracao de um aniversario de um amigo da Fe e da Tu, isso eh ja tava meio tipsy. Tiramos varias fotos com o pessoal fantasiado la, muito engracado.

De la fomos pra a nossa festa, pagamos U$55,00 cada uma, e valeu a pena, a festa foi ooootxema! Tinha gente do mundo todo, super conversei com um monte de gente la [antes de dormir no sofa] e varias fantasias engracadas, divertidas, muito legal, TODO MUNDO se fantasia por aqui, mesmo durante o dia voce pode ver pessoas na rua com roupas equisitas e cabelos bizarros. Bom, isso e estar em NY, ne?
O nome da nossa balada e 230 fifth, e eh super famosa por aqui, eh uma das melhores da cidade, pagamos de vip e nem fila enfrentamos, foi mara! Ah, minha fantasia era de mafiosa ;)

Happy Halloween [atrasadissimo]

=D

Outubro 2010

Oi Gentalha!

Preguica e grande mas to escrevendo de novo.  Outubro ja ta voando, vai fazer um mes que to aqui ja :) Desde que cheguei fiz novas amigas, tenho conhecido varios lugares novos, comprado bastante e comido muuuuito [hehe]. Ah, tomando uma de leve tambem todo final de semana. No comeco de outubro foi o aniversario da minha host, dei um porta-retratos quadruplo de presente pra ela [tinha comprado champu e condicionador mas desisti de dar pra ela e decidi ficar pra mim (6)], os meninos fizeram cupcakes com o pai [eu so fiz comer] e no dia do aniversario dela ele fez um frango a parmegiana [tambem so fiz comer] tava tudo uma deli [mas na verdade eu nao sentia o gosto de NADA porque tava com o nariz total e totalmente obstruido por causa de uma sinusite, mesmo assim comi e repeti :B] O aniversario foi otimo, os meninos ficaram fazendo imitacoes e silly things na mesa, rimos muito das besteiradas e a minha relacao com ela melhorou muito :)
Meu trabalho aqui nao tem sido arduo, na verdade to com uma vida bem boa pra ser bem sincera, acordo tarde todos os dias, geralmente tenho os finais de semana livres e saio de dia e chego tarde, faco o que bem entendo no meu tempo livre, trabalho bastante alguns dias mas normalmente nao trabalho muito ou as criancas nao dao esse trabalho todo, ta tudo de boa mesmo. As vezes fazem birra, brigam ou sao meio geniosos mas a gente sempre contorna. [praticamente] Sempre me obedecem na hora do banho, de escovar os dentes e quando tem que ir pra cama, no fundo a gente se diverte muito, principalmente quando eles querem fazer show pra mim [hahahahaha] me divirto horrores com os fofinhos dancando e cantando.
Tenho visitado varias cidades aqui por perto. Na verdade a gente vai em shoppings aqui perto geralmente, nao conhecemos as cidades mesmo, so passamos through. Hmm, minha camera quebrou, comprarei finalmente minha Panasonic com lentes Leica *.* , comprei meu casaco de neve ja, outro par de luvas, um cachecol vermelho que queria ha tempos, comprei blusas, meias, calcas de frio, eh impossivel nao virar consumista aqui, mas so comprei coisas uteis.
Essa semana passada foi de boa tambem, nao teve muito o que fazer: brincar, dar banho, colocar pra dormir, fazer jantar eh praticamente tudo o que faco. Fim de semana passado foi otimo, sexta-feira fomos no nosso "boteco", tipo um pub irlandes que e perto de casa, tem cerveja barata e eh super aconchegante chamado O Connor's. Sempre vamos la mas sexta passada tomei minha primeira cana de ficar tipsy [hahaha] o pub tava lotado porque tava tendo jogo, conhecemos o dono, Sean e os garcons ja conhecem a gente tambem [hihihi]. Sabado voltamos pra la de novo mas ai foi muito engracado, uma amiga tava paquerando um menino e eu e outra queriamos mandar um bilhete pra ele mas a garconete disse que ele era gay, nossa amiga foi perguntar, o irmao dele nao entendeu nada porque tava bebo, rolou bate-boca [hahaha] ninguem entendia nada que o menino bebo falando ingles fofo [imagina!] e saimos pra buscar Barbara. Na cidade dela os bares tavam trevas [/medo], o que nos fez decidir voltar ao nosso boteco [aqui as coisas miam cedo, tudo esvazia cedo, povo ozzy] e chegamos la e outra amiga bateu num carro dando re, o carro que batemos era de uma menina que tava indo pro mesmo bar e era amiga do garcom que presencio o bate-boca com o irmao do gay [hahahaha] foi uma confusao so! Barbara tambem perdeu o jantar dela porque queimou a pizza e no fim das contas a gente nao pagou a segunda conta, o bar deixou por conta da casa [so por causa dos nossos lindos olhos azuis] e na volta pra casa atropelamos um esquilo [na verdade o esquilo era suicida e se jogou embaixo do carro quando viu a luz, nao foi doloso], chegamos em casa as 5:30 da manha porque Barbara e um atraso na nossa vida mas a gente gosta dela <3

Hoje recomeca a labuta, tive uma tarde e um comeco de noite cheios mas muito bons, fomos num parque hoje [com um friozinho de 10 C (Y)], os meninos se divertiram muito comigo levando choques e gritando ouch! toda vez :p
Direcao ta cada vez melhor tambem, com a familia as coisas tambem tendem a so melhorar, agora so falta achar meu curso de frances :) Essa semana vou em outra faculdade [porque a que eu fui semana passada nao tem mais cursos pra esse ano, so em janeiro] procurar meu curso de frances ou de qualquer outra coisa, talvez um preparatorio pro TOEFL enfim, estudar!
Nao muito acontece por enquanto, halloween se aproxima, ja estamos com as fantasias praticamente decididas mas nao sabemos o que fazer ainda, estamos a procura das festas legais em NYC \o/

Estamos planejando tambem fazer duas viagens: a primeira seria em fevereiro [uma semana] pra ir de carro pro Canada :) parando em Buffalo e indo pra Toronto e Montreal :D A outra temos que ter mais tempo mas a ideia inicial e ir pra Nevada [Reno] ficar na casa de um amigo o fim de semana e alugar um carro na California e descer a costa de carro :D~ Ainda so ideias, nao sabemos como serao nossas ferias e se conseguiremos todas juntas.
No mais e isso gente, to tranks com a vida aqui, vou comprar tudo o que quero, se tudo der certo vou conseguir meus cursos e certificados que preciso :)

As saudades existem mas tao guardadas por enquanto, to bem aqui, nao to homesick [so queria conhecer americanos de verdade, nao conhecemos ninguem aqui :(] mas pelo menos ate entao nao pretendo passar dois anos como Au Pair, meu destino e uma incognita total [o que e bom e ruim ao mesmo tempo], let it be, ne? O que rolar, rolou!

Beijocas

C.

Vida de Au Pair!

Oi gente!

Sei que tenho demorado muito pta postar mas e que da uma preguiiiica. Sorry =p
Bom, na ultima semana aconteceram muitas coisas [ e incrivel como o tempo aqui passa a significar outra coisa, algumas coisas acontecem bem mais rapido e outras bem mais devagar]. Primeiro domingo passado eu fiquei toooootalmente ohmesick, chorei o dia inteiro, tava arrasada com tudo, me sentindo mal por que estava sendo analisada o tempo todo, muitas e novas regras, muitos "nao pode" e nao sei mais o que, um saco, sufocante! Depois de domingo eu melhorei , "chutei o pau da barraca" e comecei a ser eu doesse a quem doesse, comecei a responder as indiretas e aos forinhas que me davam e comecei a me mostrar mais inteligente, ensinando coisas e mostrando minha cultura, comecei a me sentir melhor. O carro, nooossa, enorme! Ainda to me acostumando com ele, automatico tambem, responde ao menor sinal de pisada no acelerador, de vez em quando da medo [pra quem dirigia um 1.0 pequeno, hahaha] e as colinas aqui sao uma loucura, desce e sobe, acelera e freia e tudo cheio de curva, alem do tempo que ta chuvoso nessa epoca, bem tricky. Hmm, deixa ver o que mais... Ah, tenho comido coisas saudaveis mas ja tomei refrigerante [num restaurante brasileiro, hihi] e conheci tambem mais duas meninas, tinha conhecido antes Natasa [/natasha/] uma servia e agora conheci Fernanda e Aline [sim, brasileiras] que moram aqui em Chappaqua, bem pertinho de mim. Thanks God Fernanda me chamou pra fazer algo semana passada e nos fomos. Yes! Quinta passada fomos num "boteco" aqui na cidade do lado e tomamos uns pitchers [jarra de cerveja] enquanto conversavamos besteiras sobre a vida de Au Pair, ela e muito gente fina e era bem amiga da antiga Au Pair da minha casa. A outra menina [Aline] e de Sao Paulo tambem, ta aqui ha um mes so [Fernanda ja ta ha um ano e tres meses] e fala menos ingles que nos duas, resultado: portugues all the time! Sexta passada saimos de novo porque trabalhariamos no sabado [eu e Fernanda]  dessa vez fomos numa cidade aui do lado chamada White Plains, la tem uma rua so com bares e restaurantes, tava friiiio la fora, fomos la mas eu nao quis voltar muito tarde porque era minha  "primeira noite" de farra ai saimos de la meia noite mais ou menos. Foi engracado, a gente tava la bebendo a pitcher de Rolling Rock quando a garconete chegou dizendo que um cara tinha oferecido drink pra a gente, a gente pediu cerveja e tal, de boa. Depois de um tempo eles vieram na mesa [HAHAHA] um colombiano e um porto riquenho, jeeeeeeeeeeeeeegues de dizer basta! A gente nem ligou pra eles, deixou eles sentarem na mesa mas do outro lado e ficamos falando em portugues [ninguem ouvia nada mesmo, o som tava alto] ai ficou nisso, ele jeguinaldo a vera ficava la dancando, se achando o sedutor e a gente rindo litros da cara dele, o colombiano nem ingles falava, ficou la rindo sozinho =p No fim das contas a gente gastou U$2,00 de estacionamento e nao pagou nada pelas duas pitchers (Y) hihihihi voltamos pra casa perto de uma da manha [ a cidade eh a uns 20 min daqui] e pronto essa foi minha sexta.
No sabado eu tinha que trabalhar a noite porque eles nao estariam em casa, aproveitei o dia pra sair, fomos rodar pela cidade, as meninas comeram no restaurante brasileiro, fomos num shopping aqui perto tambem [em White Plains, onde ha sinais de civilizacao e nao tanto mato] ai passamos o dia nessa, andando, comprando e voltei umas 4:20 pra casa pra trabalhar, assistimos filme, comemos pipoca, foi divertido =} De noite me liberei pelas 11 ja, tarde, e so, lazy saturday. Domingo tinhano dia TODO off! Yes! Resolvemos ir num Outlet que tem aqui "perto". Fomos buscar Barbara tambem, yay! Nos perdemos um pouquinho mas chegamos na casa dela, uma hora mais ou menos pra chegar no outlet e comer, passamos o dia la andando, comprando [olhando mais do que gastando] e rindo... As meninas sao super gente boa [ainda bem!] e o tempo bom que a gente tem aqui e exatamente quando ta longe de casa porque mesmo que seja onde voce mora, e onde voce trabalha tambem, as vezes voce simplesmente nao quer ficar no seu "trabalho" nem com seus "patroes", um time off e uma belezura! Aaaah, quase esqueco! Quinta-feira a gente ficou sem energia aqui, uma arvore caiu aqui perto e ferrou os fios, ficamos a tarde inteira sem luz :B  fomos na casa de uma amiga de Nancy passar um tempo e carregar as "lanternas"... Hmm.. Hoje tive uma licao com um instrutor de auto-escola, brinquei com as kids e ajude a arrumas uns brinquedos [tava bem preguicosa, to com sinusite =T] e de noite cozinhamos tacos pra jantaar, yummy! :D
Bom, depois do jantar eu tava 'livre' mas eles ficavam me chamando pra brincar [tava exausta ja] e me liberei. Foi isso. To morta agora, vou dormir e verei se posto mais decentemente aqui. Aos amigos digo que a saudade e grande [principalmente dos abracos] mas essa e a vida de internacionalista =T Beijos e abracos em todos.
Familia, aqui ta tudo bem, melhorando a medida que o tempo passa e as saudades tambem sao grandes, venham me visitar quando der! <3

Esse fim de semana terei o domingo off, vamos pra Nova Iorque. Yo-ho!

:)

E isso por agora.

Beijocas!


C.

Chappaqua, here I am!

Oi de novo amigos, familia!

Bom, agora com um pouco mais de tempo vou tentar contar o que aconteceu todos esses dias desde a ultima postagem [que ja nem lembro mais quando foi. Bom, lembro que depois daquele dia que postei teve um lamoco mexicano yummy no hotel, delicia! Meetings e intervalos de 15 minutos que nao davam tempo de fazer nadica de nada, no maximo ir ao banheiro e co  muuita sorte entrar na internet pra mandar ou responder umas mensagens. Nao tenho mandando noticias porque foi tudo muuito corrido, nao tinha tempo nem de dormir [alias, esse ano ainda nao tive tempo de pensar nem na vida, um turbilhao de coisas ao mesmo tempo, whoa!] Ah, jantamos pizza nesse dia. Na quarta-feira fui a NYC [New York City] mas o passeio foi marromenos, choveu no dia, Obama tava na cidade [o que deixou o transito mais lento porque algumas pontes foram fechadas] e o ceu ficou muito escuro. Comecamos pelo Rockefeller Center. LINDO! Breathtaking total! Fotos estao no Facebook junto com as de Stamford. De la fomos na Times Square, legal tambem, cheia de poluicao visual mas que no fim fica com cara de Toquio, muita buginganga e gente [mesmo chovendo]. Depois 'visitamos' a estatua da liberdade, na verdade vimos tao de longe que nem da pra saber, mas enfim, parada rapida pra tentativas de foto e pronto, voltamos e vimos tudo pelas janelas lacrimejadas do busao, muuitas lojas de grife e tudo mais, mil mc donald's e starbucks [ainda bem que nem curto nem um nem outro, meu bolso agradece]. Hmm, bom, acho que e isso. No ultimo dia tivemos reuniao tambem, cafe da manha era sempre igual, bagel com cream cheeese e/ou geleia, suco de laranja, iogurte, fruta e chocolate quente... Almoco foi um feijao vermelho com grao de bico picante [aaah, ardia a boca toda] agua [ainda nao tomei um gole de refrigerante desde que cheguei, yo-ho!] arroiz e sempre salada. Nunca comi tanta salada como aqui hahahaha [ e pra ver se compensa =p ]. Depois do meeting nos ficamos esperando as familias no hotel, um parte foi pro aeroporto JFK, a outra pro de Newark e outra pra estacao de trem.
A host mother foi me buscar sozinha, [Chappaqua fica a uns 20/30 minutos de Stamford] e so conheci as criancas quando cheguei 'em casa', muito fofinhos, me deram presentes e me mostraram meu quarto :) Mal cheguei e fui pra a escola de danca, de la encontramos o host father e fomos jantar [foi-se embora minhas saladas, comi batata frita #failed] e um sanduiche huuuge, comi so metade, a outra metade levei pra casa :B
Aparentemente e tudo nice aqui, as criancas sao obedientes e mesmo quando fazem birra os pais nao cedem, eles impoem limites [o que eh muito bom], ainda to meio gripada e de saco cheio dessa tosse, hoje comprei shampoo, condicionador e um xarope [finally] mu cabelo ta uoh ainda, getting used a esse clima [acho que ainda nao consegui dormir direito, to parecendo um maracuja]. Awn... Dentre os presentes tinha um kit de hidratante, chapstick e sabonete liquido, um guia de NYC, uma agenda, uma caneta fofinha que ela fez, um puzzle de madeira pintado por ela e um bonequinho de pelucia que ele me deu [Mr doodle] e um monte de revista e guias da area. Adoraram os presentes [ou pelo menos foram educados =p] e bom.. e, desempcotei tudo, quarto arrumadinho... E bem aconchegante, confortavel =]
Fomos buscar ele no colegio [no templo, sao judeus] e to me acostumando com os caminhos [ e arvore de um lado e de outro, nao da pra se guiar por nada =p] fomos pra um picnic ontem de noite e hoje teve churrasco aqui com um casal de amigos deles e os dois filhos. Tava um deli, tenho comido muita carne :D
Amanha devo pegar o carro e dar umas voltas por ai \,,/ Saudades da familia, dos amigos mas to indo [bem eu acho]. Algumas Au Pairs ja entraram em contato comigo, uma me ligou e outras mandaram e-mail com os telefones delas, to meio perdida ainda, nao da pra sair sozinha porque a pe nao da pra ir na cidade e nao pego o carro nem sei os caminhos. Quero comprar minhas coisas sem precisar depender ne. Bom, e isso, tentarei escrever o maximo que puder e aos poucos vou falando com todos e matando as saudades na medida do possivel. Queria muito todos os abracos de volta, sei que sentirei falta de todos eles. Favor abracar barbara e mandar ela me entregar os abracos semana que vem. Grata!
E engracado [hahaha] tem uma amiga das kids que se chama Amanda mas chamam [Amenda] hauahauah eu se divirto sozinha, sim, sou abestalhada mesmo, enfim, o ingles ta mara, muita gente elogia [apesar de as vezes ficar meio rough], vou procurar aulas de frances antes de estudar ingles de novo. Ossos do oficio neam, A gente faz o que pode, assisti um pedaco de Amelie Poulin e um pedaco de Inglorious Bastards tambem [primeira vez que liguei a TV, hihi]. Fotos no face, quando ele decidir aceitar minhas fotos de Chappaqua estarao disponiveis.

Beijos e abracos em todos  <3

C.

New York here I go!

Bom, atualizando todos de uma so vez [agore sem acentos =(] Sai de Recife aquela hora e cheguei no Rio umas 3:30 pm. Qundo cheguei e liguei meu telefone descobri que nao tinha mais credito nem bonus nem nada mas recebi tambem uma mensagem de bob [cabecao] dizendo que ia me encontrar no aeroporto. U-hu \o/

Das 3:30 ate as 23:00 eu fiquei la com ele, ele me embriagou comprando chopes de 700 ml :O~ fiz o check in bebadz e entrei no voo ainda tipsy. DEZ horas de voo, putz grila, que martirio, o aviao era massa e nao tinha ninguem do meu lado mas nem dava pra dormir, era desconfortavel que so. Ganhamos meias, escova de dente e pasta [thanks God] e tivemos jantar e cafe da manha. Queria chegar logo, queria tomar banho, dormir... Cheguei no aeroporto carragando minhas duas bagagens de mao sozinha [ai Krishna] pelos longos corredores dos aeroportos americanos [JFK]. Depois uma fila basica na imigracao mas foi de boa, entreguei tudo e pa, nem coloquei que tinha trazido comida e ele nem revistou nada :) Saindo de la, tcharan! Comeca a aventura. NINGUEM com plaquinha do Au Pair [meeeedo] pensei me ferrei, ne? Sem telefone, sem computador, sem nem saber como ligava a cobrar pro Brasil (Y). Procurei um lugar pra acessar a internet, tinha um mouse muito loki e era teclado de canhoto moito estranho mas ai consegui falar com mainha e tudo foi ok, quando sai pra trocar meu dinheiro a mulher me achou e fomos pegar o transfer pra Stamford. Nao tenho nocao de quanto tempo demorou, sei que cochilei no caminho. Nisso conheci ja quatro meninas da africa do sul. Chagando no hotel fomos tomar `cafe da manha`/eita. Isso ja era 11:30  e a gente comendo bacon, ovo, salsicha e iogurte e frutas. Uoh mas era o que tinha /reese ficamos todas morrendifome descemos pra ter umas orientacoes e ganhamos camisa, caneta e uma pastinha que nao terminei de ler. Fomos FINALMENTE pro quarto, banho, banho, banho!!! \o/

Troquei de roupa, vim na net dar um alo e saimos pra caminhar por ai, aqui ta friozinho, 18C e tem muuuuuita coisa pra explorar, muito restaurante, muita loja, shoppings e tudo mais. Fomos num shopping, no Target e... Passamos por uns lugares pra comprar suco e agua [ainda to tossindo muito e o vento frio e seco nao ajuda]. Cansadas e com fome, voltamos pro hotel achando que era hora do jantar mas meu relogio ainda tava com o horario do brasil [HAHAHA] faltava uma hora pro rango sair #FAILED

Fomos pro quarto. Uma das Sul africanas ta cmg no quarto, eu fui ler o manual e puft, lona! Cochilei ate a hora do jantar, descemos, ficamos conversando potoca na mesa, conhecemos duas tailandesas, 4 brasileiras e umas alemas que ficaram falando alemao e morgaram a vibe /eush Dai vim pra ca dar um alo mas nao tem pessoas online. =/

Queria ligar pra casa mas nem sei se rola, nao sei o numero todo e tenho que colocar credito no cartao internacional :)

E issae por hoje! Amanha seremos acordadas as 7:00, cafe da manha as 7:30 [espero que nao seja brunch de novo] e as 8:30 temos treinamento. Vou pro quarto tomar outro banho agora ler e dormir. Nao sei que horas poderei entrar amanha porque so tem dois computadores aqui e os da biblioteca mas vai depender de quanto tempo eu vou ficar treinando. Tentarei atualizar todos esses dias de treinamento ^^

Beijos em todos

Caca

Thank you!

É, chegou a hora; não parece mas chega!

Depois de tantos anos esperando por isso, simplesmente não parece ser tudo o que era, não parece que foi tão difícil nem tão longa a espera, mas foi.

É chegada a hora de partir, a hora de dizer bye e também a hora de agradecer. Agradecer primeiramente pela base, para quem contribuiu na formação e construção do que sou hoje, minha família. Sei sim que o mérito é meu por todas e tantas realizações num mesmo ano, tudo ao mesmo tempo mas tanta determinação não seria suficiente se não fosse todo o apoio que tive de todos. Obrigada pai, obrigada mãe por cada dia, por cada ensinamento, pelas conversas, pelos conselhos, pelas brigas, pelas broncas, pelos avisos. Obrigada por terem aberto meus olhos e por me fazerem ver tantas coisas de forma diferente, obrigada por terem contribuído tanto com o que sou hoje e por sempre incentivar a mudança e o crescimento, a busca pelo saber, pela evolução das minhas ideias e ideais.

Obrigada tio Fernando e tia Kátia pelo imenso apoio, carinho, amor e também compreensão, obrigada pelos abrigos na falta da cama [hahaha], pelos almoços de última hora e pelos banhos quentes no inverno. Obrigada pelo esforço e empenho em me ajudar na realização desse sonho, obrigada não só pelas caronas, pelas quebradas de galho, pelas vacinas, pelas mesadas naqueles tempos, pelas conversas mas por toda atenção sempre!

O meu muito obrigada a todos os amigos, principalmente àqueles que acompanharam essa fase e que compartilharam comigo esses momentos tão importantes, obrigada por cada abraço, por cada palavra de carinho, de apoio, de saudade, de amizade. Obrigada pelas declarações, pelas cachaças, pelas farras e pelos inesquecíveis momentos que se eternizarão em mim, certamente uma época que deixará mais saudades que tudo!  Com palavras não conseguiria descrever a importância que cada um de vocês tem pra mim nem mensurar a diferença que vocês fizeram na minha vida. Dá sim um aperto no coração deixar todos aqui, não só a família de sangue, mas a família que construímos fora da família. Dá saudade, sente-se falta mas é o preço. Levarei todos no coração e na memória sempre!!!

Quero agradecer a todos que direta ou indiretamente me ajudaram a percorrer essa estrada, essa trilha por vezes tão cheia de obstáculos e atropelamentos de toda a sorte.

OBRIGADA!

Agradecer é algo que nem todos sabem fazer e/ou nem todos fazem mas sempre fui muito grata por tudo que tive e pelo que ainda posso ter. Hoje sou grata por ter as famílias que tenho, primeiro a de sangue e segundo mas não menos importante a segunda, escolhida por mim. Escrevendo tudo isso venho pensado em um por um, todos tão especiais, cada um a sua maneira [ok, deu! Tô Crying já -hahaha].

Amo vocês e obrigada mais uma vez. Por TUDO!

C.

Improving Your English Skills

Hi everybody,

hmm, I haven't written a lot lately but mostly because I have nothing to write, I am kinda waiting for the day and just fixing things that are not organized yet, I have already started packing my things and I've done a good job. I don't write a lot in english too because well, I have no readers in portuguese then imagine in english =p Wathever, today's post will be about making new friends and improving english skills.

Hey girls,

O post  hoje é sobre o inglês, sim o inglês é um dos passos mais importantes na vida de intercambista. Primeiramente o inglês é necessário pra participar do programa e o nível requerido é o intermediário todavia é sempre bom ter mais do que o mínimo. Além dos anos de curso que fiz quando (muito) pequena, só tive contato com a língua no meu primeiro ano de faculdade, em 2006. Como era necessário para a minha profissão e era do meu interesse voltei ao inglês.Nessa época eu recomecei do básico, e foi ai que comecei e buscar muita coisa em inglês, músicas, textos, fazia traduções, me dedicava de fato à língua. O tempo passou e troquei de escola, parei de estudar mas enfim concluí meu curso, ao todo foram três anos. Pouco antes de terminar o meu curso eu fui aos Estados Unidos em um programa de (Perrengue Experience) Work Experience, na temporada 2008/2009, sim, na época da crise. Como era previsto, não conseguimos trabalho, nem grana, mas adquiri uma experiência master no inglês, só de saber que todos te entendem e que você entende o que todos falam, entre americanos e estrangeiros já te dá uma segurança maior na hora,  isso foi mesmo sem praticar muito por lá, os meus roommates não falavam bem ou nada de inglês e sem trabalho e no inverno não há muito o que fazer, pra onde ir ou pessoas pra encontrar na rua, anda assim foi uma experiência inenarrável.

Voltando para o que realmente interessa, se você não tem inglês e quer ser Au Pair, comece já! Além de começar é preciso se dedicar; pelo menos pra mim não é só "saber falar e entender", mas falar bem, falar claro e também dar uma caprichada no sotaque, não que você tenha que falar perfeito, mas é sempre bom "desenrolar" bem em vários assuntos, e quanto mais desenvoltura você tiver, melhor será a sua comunicação com a família e com as crianças ;)

O aprendizado não necessariamente tem que ficar restrito à sala de aula, uma dica é procurar por pessoas que tenham o inglês como sua língua nativa e praticar, no MSN, no Skype, o que eu fiz foi exatamente isso, fiz vários amigos, teve dia de falar mais em inglês do que em português mesmo aqui no Brasil, o porém é que esses sites de relacionamento tem muita gente (idiota) sem noção, meninos tarados e tudo, mas dá sim pra achar amigos, pra ter conversas muito legais e interessantes, basta apenas filtrar, e saber também se defender caso eles sejam muito saidinhos, pelo menos a função Block e Report Abuse do MSN e do Skype funcionam muito bem (Y).

Um dos sites onde encontrei a maioria dos meus amigos gringos é o Tworl, é um site que você dá apenas algumas informações e adiciona ou não as pessoas que você acha aleatoriamente, você tem acesso apenas ao contato daquela pessoa, daí você pode adicionar no Google Talk, MSN, Skype, Yahoo enfim, onde você quiser e praticar, me ajudou muuuuito na hora de falar com as Families, aprendi não só vocabulário novo, mas praticar é sempre bom, foi super válido e conheci pessoas bem legais, alguns talvez até visite quando estiver nos EUA.


Sites pra você melhorar seu inglês e estudar por conta própria ou fazer amigos estrangeiros.


Livemocha
English Experts

Daily Writing Tips
The Free Dictionary

Bom, por hoje é só, wish you good luck and see you soon \o

Beijocas

C.

I've got my Visa!

Hey again everybody, difficult to keep writing in english as I first thought, first of all because only friends can read in english, all my family won't read it and well, nobody reads it anyway, if anyone here need any information in english just ask me and I'll try to answer and provide it, today I'm writing to tell everybody that I got my visa and  I have just received it, I'm ready to fly. 37 days in my countdown! \o/

My graduation ceremony, mass, graduation ball and everything is gone, all wonderful! I'm free now, only have to present my monograph (I dont waaaaaaaaant) then buy and pack things only :D

My second J1 american visa.

Bom, agora em português eis meu visto americano, devidamente recebido =D

É importante para as marinheiras de primeira viagem que se informem sobre o visto sobre o processo e sobre algumas curiosidades, mas digo logo que NÃO É NENHUM BICHO DE SETE CABEÇAS! 

Primeiramente é preciso cuidado, sim, cuidado na hora de preencher os formulários, na hora de colocar todos os dados corretamente no papel, porque uma falha pode comprometer todo o seu trabalho. Essa foi minha segunda vez no consulado, anteriormente fui aplicar pra o J1 pra fazer o Work Experience, mas o Au Pair é bem mais tranks, você não precisa comprovar muita renda nem nada e tem todo o aparato a apoio da APIA. Bom, para dar entrada no seu visto primeiro de tudo você precisa agendar (depois de fechar com a família, normalmente) e paga uma taxa (agora foi R$38,00). Depois do agendamento (feito pelo site) você paga a taxa do Citibank (em reais custou R$258,00) até dois dia antes da sua entrevista se não me engano.

Chegando o dia,  consulado marca horários e funciona da seguinte forma: as pessoas do horário das 7, por mais que tenham chegado depois do pessoal das 8 furam a fila, passam na frente e ficam no último lugar da "sessão das 7:00hs" (não sei caso a pessoa chegue muuito atrasada e todos das 7 já tiverem entrado) de forma que é bom chegar cedo, mas não adianta chegar horas antes. Da primeira vez que fui marquei às 11:00  (uma bosta) e no fim das contas passei CINCO HORAS no consulado, entre outros problemas. Sugiro que façam o que fiz nessa vez, marquei às 8:00 e cheguei perto disso, fiquei na frente de quem era às 9:00 e já tinha chegado :D, não demorou muito, menos de três horas, e sim, você espera um tempinho. Primeiro então você vai até a recepção quando chega sua vez, entrega seu DS-160 com o código de barras e sua foto entra, passa pelo detector de metais e sua bolsa pelo raio-x, nessa hora já tenha seu celular desligado. Na espera lá dentro você é chamado pela primeira vez para uma triagem, deixa seu celular e demais eletrônicos num guarda-volumes e entra pra entregar seus documentos (DS 2019, passaporte, ficha da vez, etc.) volta para a espera do lado de fora até chegar o número da sua senha [...] Quando você entra você fica lá esperando chamarem sua senha nos painéis primeiro pra tirar suas digitais em um box, volta e espera. A chamada é aleatória, vão chamando as senhas para a entrevista.

Chegando sua vez você se encaminha para o box indicado (tem que ficar de olho pra saber qual é o seu porque ele some rápido) você não fala cara a cara com o cônsul, tem um vidro blindado e geralmente eles falam por microfone, o que pode dificultar o entendimento algumas vezes, não fique com vergonha, pergunte de novo se não entender. No meu caso eles não perguntaram muito, nenhuma das vezes, também não tive que comprovar nada nem mostrar nada. Enfim,dessa vez ele começou a me entrevistar em português, perguntou besteiras, se eu já tinha estado nos EUA, onde eu tinha ficado e o motivo (tudo em tom de conversa, não se entrevista) daí já respondi o nome do programa em inglês, ele então começou a falar em inglês comigo, perguntou quem estava pagando pelo programa (eu disse eu e minha mãe, já que só estava com os documentos dela) e ele perguntou apenas o que ela fazia, e brincou dizendo "ah, vai tomar conta de algumas crianças lá, né?" eu sorri e disse: "yeah, two.", ele foi no guichê do lado fazer algo, voltou e me disse: "your visa was approved, go to the sedex kiosk to bla bla bla",eu disse thank you e ele welcome :)

Daí  você preenche o envelope do sedex (vendido lá e nos correios) com seu endereço e o passaporte com o visto e documentos deixados lá chega na sua casa dentro de cinco dias úteis. Simples assim!

Não precisa ir uma princesa com cabelo escovado, roupa social e bla bla bla, não precisa parecer rica nem nada, eu sugiro que seja o mais transparente possível, não vale ir de rasteirinha e short né, mas não precisa de tudo isso, (eu mesma fui de calça jeans meio surrada, tênis meio sujinho e blusa branca) o que conta é o seu inglês e a sua segurança na hora da entrevista. Não tem bronca, força na peruca e inglês na ponta da língua, o visto é seu!

Beijocas

C.

Chappaqua, here I go!

Chappaqua, NY.

Process

A little bit abandoned, I know, but I've got my excuse, monograph and everything to organize to my graduation. Today I'm going to describe a little bit how it works before you get there.

Bom, o post  de hoje é sobre os steps até fechar com uma família. Depois de toda a documentação entregue e aprovada tudo que resta é esperar. Aos poucos as famílias vão entrando em contato com você, como disse antes algumas vezes não chega nada nem a família entra em contato, isso depende muito,tanto faz ligarem sem nem mandarem e-mail e as vezes nunca te respondem, acontece =(

Mas bem, normalmente quando a família se interessa pelo seu perfil, mesmo que não chegue nada pra você e você não curta a família de primeira, eu aconselho sempre responder, eu respondi TODOS os e-mails que me mandaram e sempre perguntei mesmo, perguntava se podiam me enviar as fotos, o essay, perguntava quais eram as minhas atividades, o schedule das kids e tudo mais. Não morreria por isso, e terminei fechando com uma família com um essay bem curto que eu não quis perguntar quase nada, simplesmente quis muito fechar e foi a melhor família que eu recebi de todas, muitas nunca me responderam depois do primeiro contato e não sei o que aconteceu, eles simplesmente são assim. É se acostumar e esperar a próxima família. =)

Duas sugestões que eu acho bem válidas: a) não pré defina lugares pra onde você quer ir, espere que os lugares cheguem e pesquise sobre eles, dá pra achar tudo no google, foto, vídeo, até a sua casa ;) b) faça uma lista de coisas que pesam positivamente e negativamente em uma família, ajuda na hora de decidir se vale a pena.

O contato depende muito da família e geralmente é por Skype, se não tem um, faça! Todas as famílias com quem falei foi por Skype, uma me ligou mas eu não atendi, e a parte boa do Skype é que você vê e eles te vêem, e segundo uma amiga que foi entrevistada por telefone disse que é melhor porque você vê o movimento labial, o que facilita o entendimento em outra língua. Nessa entrevista você pode perguntar tudo o que você quiser, essa é a hora de se conhecer.

Não tem muito mistério nem segredo, é só relaxar e deixar o inglês fluir, claro que bate o nervosismo, dá medinho e tudo, mas é normal, só não ache que é um bicho de 7 cabeças, porque não é. Recebi várias famílias -umas 7 eu acho, e só falei mesmo com duas, uma foi a primeira de todas (nervoooooosa) e a outra foi minha Host Family, conheço gente que fechou com a primeira família, que fechou com a segunda, e que já falou com várias e não fechou ainda, só não vale fechar com qualquer família só por querer sair do páís, lembrem-se que vocês passarão UM ANO de suas vidas com pessoas estranhas, e eu pelo menos, quero ganhar outra família, e não 'morar com os patrões'.

Até o próximo post,

Beijoca

C.

Chappaqua, NY.

How does it work?

Hey all again,

today the topic will be bigger in portuguese because is directed to brazilian girls who want to join this program, I will explain how it really works after they join it.

=)

Olá garotas,

O post de hoje é sobre como funciona de fato o programa em termos práticos. Depois que você paga o programa você tem que atender a várias exigências para entregar com o seu Pre Application que você completa no site do APIA. Quando eu fiz o meu pagamento eu já tinha praticamente tudo, só precisei correr atrás das vacinas e das pessoas com quem já havia trabalhado para preencher meus formulários, em linhas gerais as exigências são:

• Passaporte válido até o fim do programa (lembrando que você pode estender seu programa por 3, 6 ou 9 meses)
• Mínimo de 200/h experiencia com crianças;
• Carteira de motorista;
• Antecedentes criminais;
• Vacinas DT (Difteria e tétano); MMR (tríplice viral); teste tuberculínico;
• Formulários de referencia com experiencia a tal, formularios médicos;
• Histórico escolar, cópia de carteira de motorista, passaporte, etc.

Além disso você tem que escrever a carta pra sua host family, fazer um vídeo (ah, é a treva) que no fim das contas é super divertido e vai fazer você se envergonhar cada vez que vir. tem que colocar no site um resumo das suas experiências com crianças e colocar fotos também, suas, com amigos, família, crianças, tudo. Depois de tudo aprovado você vai pra um banco de dados daí as famílias entram em contato com você.

Os e-mails chegam do APIA assim:

Interested Host Family

Hello Catarina, membership # F00000

The following Host Family is interested in your application!

City, State: Chappaqua, NEW YORK

Email this family at:  blablabla@yahoo.com

Parent 1 Name:  Someone Surname

Parent 2 Name: Someone Surname

Gender and Age of Children: Female-7, Male-4

Pets: None

Ai junto com esse e-mail pode vir uma carta e uma foto e pode não vir nada, também algumas famílias já te enviam um e-mail e outras não mandam nada, aconselho a sempre mandar reposta ou sempre perguntar caso não receba carta ou foto, mesmo não sendo o número ou idade das crianças que você queira afinal, nunca se sabe. Eu sempre partia do princípio "não tenho nada a perder", sempre mandei e-mails e perguntava mesmo, como seria e tal, algumas nunca responderam, pelo menos até eu fechar com  a minha, mas já vi casos de famílias responderem depois de muito tempo e ainda interessadas. É verdade que eles sempre se dizem muito ocupados (mas não justifica) e nem sempre respondem seu e-mail se já tiverem fechado com outra Au Pair, creio eu que é cultural, eles não ligam muito para isso (mas continuo achando horrível esse hábito)e o conselho é não desanimar, fique tranks que a sua family vai chegar, não adianta se desesperar porque já quer sair do país ou porque sua deadline da primeira data já está próxima, o segredo é curtir a "busca" (totalmente sacana, já que a gente só tem acesso aquelas famílias que entram em contato, enquanto nós ficamos expostas um banco de dados para sermos comparadas, foi triste!).

Bom, espero ter ajudado, 

dúvidas, escrevam! :)

=*

C.

First steps

First of all I always wanted to live abroad in an exchange program, then, a long time ago I started looking for options and stopped  right after have found the Au Pair In America (APIA).

Long way to go, it was in 2006, I was just starting college and had no money to leave, besides after a while I thought would be better wait until I graduate (at that time I didn't really knew if I would graduate). After a extremely frustrated Work Experience (worst experienc) Program living one month and a half in US (2008/2009) and coming back home I decided I would go back there and that time with my own effort, couldn't work because I had to study full time to graduate in time, anyway, saved money and here I am. Almost 4 years later and ready to go.

\o/

Such a great sensation feel all your efforts being recompensed while all your dreams come true.

***
Sempre tive vontade de fazer um intercâmbio e morar fora por um ano ou mais, desde muito tempo comecei a procurar programas de intercâmbio que se adequassem aos meus interesses e ao meu bolso de estudante lisa e desempregada. Em meados de 2006 conheci o Au Pair, me inscrevi numa palestra da Experimento e amei a proposta. Como estava no começo da faculdade e não tinha inglês, dinheiro nem rumo na vida, decidi esperar. Consegui em 2008 uma oportunidade maravilhosa e talvez a maior coisa que já fizeram por mim em termos de 'supérfluos', morei nos Estados Unidos por um mês e meio, num programa de Work Experience, que terminou sendo Perrengue Experience, mas ainda assim foi um dos melhores presentes que já ganhei, mamis que me proporcionou, e serei eternamente grata por isso, posso dizer que mesmo tendo sido uma merda, foi massa!
Sem tempo de trabalhar, estudando em tempo integral, dividida entre sete ou oito cadeiras na faculdade, mais curso de francês todos os dias, virei estudante em tempo integral, mas consegui juntar uma grana e com ajuda de mamis de novo, paguei meu intercâmbio. Sempre pedi para os meus pais esse tipo de viagem, mas nunca consegui, agora que enfiei os pés pelas mãos e disse que ia a qualquer custo (pretendia trabalhar até janeiro para pagar as minhas contas da viagem) conto com ajuda de ambos, que estão me ajudando neste processo. <3

Estou pronta pra embarcar nessa viagem, e imensamente feliz em poder dizer isso e ver todos os meus esforços recompensados pela realização de um sonho de tantos anos.

Obrigada a todos que direta ou indiretamente participaram das minhas decisõese que me ajudaram das mais diversas formas com conselhos, com traduções ou com incentivos quando batia o desespero. Espero continuar contando com todos os amigos dos quais morrereeeeeeei de saudade, eu sei, mas levarei no coração. E espero poder compartilhar com vocês os maravilhosos momentos que já estão aqui, acontecendo, ainda não caiu a ficha, mas logo mais vai bater medinho. HAHAHA.

Beijos em todos


C.